Вернуться на форум
dunhill200.ru
 
Утомленным от
скачивания посвящается
Галерея – это, прежде всего коллекция фильмов в формате блю-рей с авторским переводом. Предпочтение здесь отдается безоговорочному мастеру этого вида искусства Гаврилову А.Ю. Также любителям качественного просмотра предлагаются фирменные, оригинальные блю-рей диски по дружеским ценам. Ну и основа коллекции – переводы к фильмам. По вопросам приобретения обращайтесь BD50@list.ru Подробная информация о коллекции ЗДЕСЬ
ФИРМЕННЫЕ БЛЮ-РЕЙ ДИСКИ
ПЕРЕВОДЫ К ФИЛЬМАМ

искать в разделе:

искать в:
названиях
именах
описаниях
старт

3D
3D c авторским переводом
Боевик / Приключения
Вестерн
Детектив
Джеймс Бонд
Драма
Исторический / Военный
Комедия
Комиксы
Криминал
Мультфильм
Мюзикл
Про любовь
Рукопашный боевик
Сказка / Фэнтези
Спорт
Стёб
Стивен Кинг
Триллер
Ужасы / Мистика
Фантастика
ЭКСКЛЮЗИВ


ФИЛЬМЫ С АВТОРСКИМ ПЕРЕВОДОМ
Robert Zemeckis
ИЗГОЙ       CAST AWAY

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Helen Hunt, Nick Searcy, Jenifer Lewis, Geoffrey Blake, Peter Von Berg
Раздел: приключение, драма
Время: 144 мин.  2000 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, немецкие, итальянские, португальские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


КТО ПОДСТАВИЛ КРОЛИКА РОДЖЕРА       WHO FRAMED ROGER RABBIT

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Bob Hoskins, Christopher Lloyd, Joel Silver, Joanna Cassidy, Kathleen Turner
Раздел: мультфильм, фантастика, комиксы
Время: 104 min.   1988 год
Переводчик/звук: Михалев: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 2.0 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: комментарии к фильму и дополнительные материалы с русскими субтитрами


НАЗАД В БУДУЩЕЕ       BACK TO THE FUTURE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ       BACK TO THE FUTURE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson
Раздел: фантастика
Время: 116 min.  1985 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: русские субтитры-комментарии (две дорожки на фильме) и на доп. материалах


НАЗАД В БУДУЩЕЕ 2       BACK TO THE FUTURE 2

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Thomas F. Wilson, Elisabeth Shue
Раздел: фантастика
Время: 108 min.  1989 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, немецкие, японские и другие
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


НАЗАД В БУДУЩЕЕ 3       BACK TO THE FUTURE 3

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson, Lea Thompson
Раздел: фантастика
Время: 118 min.  1990 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ПОЛЯРНЫЙ ЭКСПРЕСС 3D       THE POLAR EXPRESS 3D

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Eddie Deezen, Charles Fleischer, Michael Jeter, Steven Tyler, Leslie Zemeckis
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 100 min.  2004 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Примечание: 3D / 2D


ПРОГУЛКА       THE WALK

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Joseph Gordon-Levitt, James Badge Dale, Ben Kingsley, Charlotte Le Bon, Ben Schwartz, Steve Valentine
Раздел: исторический, приключения, эксклюзив
Время: 123 min.  2015 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, китайские.
Носитель: блю-рей диск 50 Гб
Цена: эксклюзив
Примечание: Cinavia


РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ       A CHRISTMAS CAROL

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Jim Carrey, Steve Valentine, Daryl Sabara, Bob Hoskins, Colin Firth
Раздел: мультфильм
Время: 98 min.  2009 год
Переводчик/звук: Cербин: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ИСТОРИЯ 3D       A CHRISTMAS CAROL 3D

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Jim Carrey, Steve Valentine, Daryl Sabara, Bob Hoskins, Colin Firth, Gary Oldman
Раздел: 3D, мультфильм
Время: 98 min.  2009 год
Переводчик/звук: Дубляж: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, французские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб


РОМАН О КАМНЕ       ROMANCING THE STONE

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Michael Douglas, Kathleen Turner, Danny DeVito, Zack Norman, Alfonso Arau
Раздел: боевик / приключения, про любовь
Время: 105 min.   1984 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские, французские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ФОРРЕСТ ГАМП       FORREST GUMP

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Tom Hanks, Robin Wright Penn, Gary Sinise, Mykelti Williamson
Раздел: драма, фантастика
Время: 142 min.  1994 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS 5.1 / Закадровый: Dolby Digital 5.1 / Английский: DTS 5.1
Субтитры: английские
Носитель: блю-рей диск 25 Гб


ЭКИПАЖ       FLIGHT

клик - увеличить
Режиссер: Robert Zemeckis
Актеры: Denzel Washington, John Goodman, Don Cheadle, Kelly Reilly, Bruce Greenwood, Melissa Leo
Раздел: драма
Время: 139 min.  2012 год
Переводчик/звук: Гаврилов: DTS-HD Master Audio 5.1 / Дубляж: DTS 5.1 / Английский: DTS-HD Master Audio 5.1
Субтитры: английские, испанские, русские
Носитель: блю-рей диск 50 Гб